j'écoute parfois la radio..
J'aime bien " Libre Antenne"
l'émission d'Europe 1,
animée par Olivier Delacroix
ou Sabine Marin .
C'est au cours d'une de ces
émissions, que j'ai entendu
parler de ce livre:
" Un lexique d'expressions
qui vous pourrissent la vie au
quotidien sans même vous
en rendre compte."
L'auteur lance une piste de réflexions sur nos habitudes langagières à connotation négative, ces mots qui sabotent la pêche et le moral.
Son intention?
Qu'on y prête attention, qu'on prenne conscience de l'impact de certains mots et expressions, et qu'on arrête de " parler triste".
Bon courage!
C'est quoi le courage?
Pour Nelson Mandela: " Le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de vaincre ce qui fait peur.
C'est la force de caractère, la force de volonté, l'énergie manifestée, qui permettent:
- d'entreprendre des choses difficiles en surmontant la peur,
- d'affronter le danger, la souffrance, les revers de la vie.
Alors pourquoi dit-on "Bon courage!" aux collègues que l'on croise le matin? A l'étudiant qui va valider un module? . Il y aurait d'avance danger? Souffrance? Épreuve à surmonter?
Bon courage: Résignation vs projet
Petit par ci, petit par là
Voilà un tic verbal ancré dans nos habitudes qui donne une vision étriquée du monde, un sens insignifiant à nos actes, un sous entendu médiocre, pas toujours flatteur, mignon ou synonyme de respect:
petit patron ( par rapport au Grand Patron?)
petit con ( parce qu'il y a des grands cons?)
petit bisou, petit vieux, petite pause, petit café, petit détour, petite signature, petite bouffe, petit ami, petit boulot, petit resto, petite sieste....
Un "petit café," une "petite cigarette": médiocrité vs ambition
Ça va?
Question mécanique , et la moins sincère, notamment en entreprise car la réponse attendue est "ça va!" et non des confidences sur notre état d'esprit, nos soucis.... que nous n'avons pas envie d'ailleurs de partager avec tout le monde.
Nous avons pris l'habitude d'interroger ainsi sans réfléchir, tous ceux que nous croisons sans nous préoccuper réellement de leur état d'esprit. Je me suis souviens de ce collègue interloqué, quand je lui ai répondu" Non, ça ne va pas." Il est resté figé, la main tendue, sans savoir quoi dire... Il n'attendait pas de réponse et sûrement pas celle-là!
Philippe Bloch analyse ainsi une douzaine d'expressions et nous incite au positivisme.
- Le problème, c'est que: défaitisme vs confiance
- Ça ne marchera jamais: pessimisme vs optimisme
- Ça sera tout? indifférence vs empathie
- Dans ce pays: dénigrement vs fierté d'appartenance
- On a toujours fait comme ça: routine vs renaissance
- Vivement la retraite: souffrance vs plaisir
Alors?
Ne dites plus jamais " Bon courage!" et autres expressions.
Disons stop à la "contagion émotionnelle par les mots qu'on emploie".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire